“Ik werd me bewust van hoeveel van mijn leven, of we nu in een pandemie zitten of niet, eigenlijk al social distancing was.”
In dit fragment spreekt activist en schrijver Olave Nduwanje over haar ervaringen met arbeid gedurende de huidige pandemie. Ze focust zich op hoe ze, als zwarte transvrouw in de huidige samenleving, altijd al ongemak voelde door het niet volledig 'passen' binnen conventionele, sociale condities. Haar gevoel van ongemak contrasteert met het heersende gevoel dat het merendeel van de mensen heeft door de strikte maatregelen van de Covid-19 pandemie. Olave benadrukt hoe bevreemdend het is om plotseling zo velen te horen spreken over gevoelens van isolatie, onzekerheid en onveiligheid, zelfs al heeft zij deze gevoelens al bijna heel haar leven.
“Wie heeft het recht gestolen om lui te zijn?”
Olave geeft ons een kijkje in haar home office en hoe arbeid en de huiselijke setting beïnvloed zijn door kolonialisme en opnieuw vormgegeven worden door ons hedendaagse gebruik van technologie. Het ambigue (on↔)gemak wat hoort bij het omvormen van je huis tot een werkplek zou kunnen betekenen dat rust nemen nooit meer geoorloofd is. De dunne scheidingslijn tussen werk en thuis begint langzaam maar zeker te vervagen, het ene loopt over in het ander, met als resultaat een constant gevoel van druk om productief te moeten zijn in je eigen huis.
Deze sonische herinnering van een zwarte transvrouw, die haar dagelijkse bestaan staande houdt tijdens een globale pandemie, is één van de vele onmisbare/impactvolle/waardevolle narratieven die verteld worden in de komende mixtape 𝐼𝑡'𝑠 𝐴 𝑄𝑢𝑒𝑠𝑡𝑖𝑜𝑛 𝑂𝑓 𝑃𝑜𝑤𝑒𝑟, 𝐼𝑠𝑛'𝑡 𝐼𝑡, gecureerd, samengesteld en gecomponeerd door Amal Alhaag en Em’kal Eyongakpa. De mixtape zal op 01-02-2021 gepubliceerd worden — hou dus zeker onze Instagram/social media kanalen in de gaten en wees voorbereid op een sonische reis langs intieme storytelling!